Українська: Original description:
15 січня, ввечері, російські війська скинули на житлові квартали Нью-Йорка чотири авіабомби КАБ-500. Одна з бомб влучила у триповерховий будинок, повністю зруйнувавши під’їзд. Під руїнами опинилися мешканці будинку. На допомогу людям відразу прибули поліцейські та працівники ДСНС.

Парамедики поліції обійшли постраждалий район та з'ясували, хто потребує допомоги. Внаслідок авіаудару осколкових поранень зазнали троє місцевих жителів - 62-річна жінка та двоє чоловіків - 66 і 68 років. Надавши постраждалим першу медичну допомогу, правоохоронці доставили їх у лікарню Костянтинівки.
На місці обстрілу були розгорнуті роботи щодо розбору завалів, під якими можуть перебувати 5 людей.
Одна із авіабомб влучила у дворі між багатоповерховими будинками та не розірвалася. Всіх мешканців з прилеглої території поліцейські евакуйовували до безпечного місця.
Наразі у зв’язку з нестабільною оперативною ситуацією рятувально-пошукова операція тимчасово припинена. Прилегла територія постійно піддається масованим ворожим обстрілам, що унеможливлює проїзд спецтехніки на місце події. Роботи продовжаться після стабілізації ситуації.

За зібраними поліцією матеріалами розпочато досудове розслідування. Правова кваліфікація воєнного злочину рф - порушення законів та звичаїв війни (ст. 438 КК України).