English: With a rainbow serving as a backdrop in the sky, space shuttle Atlantis (foreground) sits on Launch Pad A and Endeavour on Launch Pad B in this September 2008 photograph. This was the first time since July 2001 that two shuttles were on the launch pads at the same time at the Kennedy Space Center.
Español: El transbordador espacial Atlantis (en primer plano) está en la plataforma de lanzamiento A mientras que Endeavour se encuentra en la plataforma de lanzamiento B del Centro espacial John F. Kennedy el 20 de septiembre de 2008. Este tipo de configuración, en la que dos transbordadores espaciales están en sus respectivas plataformas de lanzamiento al mismo tiempo, es raro. Ocurrió en julio de 2001 y del 19 de septiembre al 10 de octubre de 2008.
Français : La navette spatiale Atlantis (au premier plan) est sur le pas de tir A, tandis que Endeavour repose sur le pas de tir B du Centre spatial Kennedy, le 20 septembre 2008. Ce type de configuration où deux navettes sont sur leur pas de tir est rare. Elle est survenue en juillet 2001, et du 19 septembre au 10 octobre 2008.
Deutsch: Mit einem Regenbogen im Himmel als Hintergrund sitzt das Space Shuttle Atlantis (Vordergrund) auf der Startrampe A und die Endeavour auf Startrampe B in diesem Bild aus September 2008. Dies war das erste Mal seit Juli 2001, dass zwei Shuttles gleichzeitig auf den Startrampen des Kennedy-Raumfahrtzentrums waren.
Polski: Na tej fotografii z września 2008 roku, z tęczą w tle, wahadłowiec Atlantis (na pierwszym planie) stoi na stanowisku startowym 39A, a wahadłowiec Endeavour (w oddali) na stanowisku startowym 39B w Centrum Kosmicznym Johna F. Kennedy’ego. Był to pierwszy raz od lipca 2001 roku, gdy dwa wahadłowce znajdowały się w tym samym czasie na stanowiskach startowych w KSC.
Čeština: Americký kosmodrom Kennedyho vesmírné středisko v září roku 2008 - pod obloukem duhy lze současně spatřit dva raketoplány. V popředí na startovní rampě A je raketoplán Atlantis a na vzdálenější rampě B stojí raketoplán Endeavour Je to první okamžik od července roku 2001, kdy se na tomto kosmodromu vyskytly dva raketoplány současně.
English: With a rainbow serving as a backdrop in the sky, space shuttle Atlantis (foreground) sits on Launch Pad A and Endeavour on Launch Pad B in this September 2008 photograph. This was the first time since July 2001 that two shuttles were on the launch pads at the same time at the Kennedy Space Center.
Інші мови:
Čeština: Americký kosmodrom Kennedyho vesmírné středisko v září roku 2008 - pod obloukem duhy lze současně spatřit dva raketoplány. V popředí na startovní rampě A je raketoplán Atlantis a na vzdálenější rampě B stojí raketoplán Endeavour Je to první okamžik od července roku 2001, kdy se na tomto kosmodromu vyskytly dva raketoplány současně.
Deutsch: Mit einem Regenbogen im Himmel als Hintergrund sitzt das Space Shuttle Atlantis (Vordergrund) auf der Startrampe A und die Endeavour auf Startrampe B in diesem Bild aus September 2008. Dies war das erste Mal seit Juli 2001, dass zwei Shuttles gleichzeitig auf den Startrampen des Kennedy-Raumfahrtzentrums waren.
English: With a rainbow serving as a backdrop in the sky, space shuttle Atlantis (foreground) sits on Launch Pad A and Endeavour on Launch Pad B in this September 2008 photograph. This was the first time since July 2001 that two shuttles were on the launch pads at the same time at the Kennedy Space Center.
Español: El transbordador espacial Atlantis (en primer plano) está en la plataforma de lanzamiento A mientras que Endeavour se encuentra en la plataforma de lanzamiento B del Centro espacial John F. Kennedy el 20 de septiembre de 2008. Este tipo de configuración, en la que dos transbordadores espaciales están en sus respectivas plataformas de lanzamiento al mismo tiempo, es raro. Ocurrió en julio de 2001 y del 19 de septiembre al 10 de octubre de 2008.
Français : La navette spatiale Atlantis (au premier plan) est sur le pas de tir A, tandis que Endeavour repose sur le pas de tir B du Centre spatial Kennedy, le 20 septembre 2008. Ce type de configuration où deux navettes sont sur leur pas de tir est rare. Elle est survenue en juillet 2001, et du 19 septembre au 10 octobre 2008.
Polski: Na tej fotografii z września 2008 roku, z tęczą w tle, wahadłowiec Atlantis (na pierwszym planie) stoi na stanowisku startowym 39A, a wahadłowiec Endeavour (w oddali) na stanowisku startowym 39B w Centrum Kosmicznym Johna F. Kennedy’ego. Był to pierwszy raz od lipca 2001 roku, gdy dwa wahadłowce znajdowały się w tym samym czasie na stanowiskach startowych w KSC.
На сайті NASA зберігається велика кількість зображень Радянського/Російського космічного агентства, а також інших неамериканських космічних агентств. Вони не обов'язково перебувають у суспільному надбанні.
Спільний проект SOHO (ESA & NASA) визначає всі створені його зондом матеріали як такі, що є захищеними авторським правом та потребують дозволу для використання у комерційних неосвітніх цілях. [2]
Оригінальна сторінка опису знаходилась тут. Усі нижчезазначені імена користувачів стосуються en.wikipedia.
2008-09-20 18:53 Titoxd 3000×2000× (3582790 bytes) much larger file, from http://www.nasa.gov/images/content/271560main_08pd2730.jpg
2008-09-20 18:33 Navy blue84 425×271× (47304 bytes) With a rainbow serving as a backdrop in the sky, space shuttle Atlantis (foreground) sits on Launch Pad A and Endeavour on Launch Pad B. This is the first time since July 2001 that two shuttles are on the launch pads at the same time at the center. Image
Підписи
Додайте однорядкове пояснення, що саме репрезентує цей файл
{{Information |Description={{en|1=With a rainbow serving as a backdrop in the sky, space shuttle Atlantis (foreground) sits on Launch Pad A and Endeavour on Launch Pad B. This is the first time since July 2001 that two shuttles are on the launch pads at t
Файл містить додаткові дані, які зазвичай додаються цифровими камерами чи сканерами. Якщо файл редагувався після створення, то деякі параметри можуть не відповідати цьому зображенню.
Виробник камери
Canon
Модель камери
Canon EOS 40D
Час експозиції
1/1250 с (0,0008)
Число діафрагми
f/10
Світлочутливість ISO
320
Оригінальні дата й час
08:37, 20 вересня 2008
Фокусна відстань
24 мм
Орієнтація кадру
Нормальна
Горизонтальна роздільна здатність
300 точок на дюйм
Вертикальна роздільна здатність
300 точок на дюйм
Програмне забезпечення
Adobe Photoshop CS3 Windows
Дата й час редагування файлу
10:37, 20 вересня 2008
Колірність білої точки
0,313
0,329
Колірність основних кольорів
0,64
0,33
0,21
0,71
0,15
0,06
Коефіцієнти перетворення колірної моделі
0,299
0,587
0,114
Порядок розміщення компонентів Y та C
Суміщений
Програма експозиції
Ручний режим
Версія Exif
2.21
Дата й час оцифровки
08:37, 20 вересня 2008
Конфігурація кольорових компонентів
Y
Cb
Cr
не існує
Витримка в APEX
10,375
Діафрагма в APEX
6,625
Компенсація експозиції
0
Режим вимірювання експозиції
Матричний
Статус спалаху
Спалах не спрацював, придушення примусового спалаху
Долі секунд часу редагування файлу
47
Долі секунд оригінального часу
47
Долі секунд часу оцифровки
47
Версія FlashPix, що підтримується
1
Колірний простір
Некаліброване
Роздільна здатність по X в фокальній площині
4438,3561643836
Роздільна здатність по Y в фокальній площині
4445,9691252144
Одиниця вимірювання роздільної здатності в фокальній площині