Гімн Республіки Бурятія
Пісня про рідну землю | ||
---|---|---|
Країна | Бурятія | |
Слова | Дамба Жалсараєв | |
Мелодія | Анатолій Андрієв | |
Затверджений | 20 квітня 1995 року | |
Музичний приклад | ||
| ||
| ||
Пісня про рідну землю у Вікісховищі |
Гімн Респу́бліки Буря́тія — музично-поетичний твір, один з державних символів Республіки Бурятія поряд з прапором і гербом.
Основою гімну послужила «Пісня про рідну землю», текст якої був написаний Дамбою Жалсараєвим (переклад на російську мову виконав Олег Дмитрієв), музика — Анатолієм Андрієвим.
Гімн прийнятий Законом Республіки Бурятія «Про Державний гімн Республіки Бурятія» від 20 квітня 1995 р. № 121-I [1].
Текст[ред. | ред. код]
Бурятською мовою[ред. | ред. код]
Кирилиця
|
Латиниця
|
МФА
| |
Үнгын дайдаар, хангай тайгаар нэмжыгшэ |
Üngín dajdár, kangaj tajgár nemzsígse |
ᠦᠨᠡᠭᠡ ᠶᠢᠨ ᠳᠠᠶᠢᠳᠤᠷᠠ᠂ ᠬᠠᠩᠭᠠᠢ ᠲᠠᠶᠢᠭᠠ ᠪᠠᠷ ᠨᠡᠮᠡᠵ ᠢᠰᠢ |
[uŋgiːŋ dæːdɑːr ǀ χɑɴɢæː tʰæːɢɑːr nɛmʒɪkʃə] |
Російською мовою з перекладом[ред. | ред. код]
Російською мовою | Українською мовою |
Таёжная, озёрная, степная, |
Тайгова, озерна, степова, |
* Багульніком в Бурятії називають Рододендрон даурський, який також вибраний зеленим символом Бурятії.[9][10]
Див. також[ред. | ред. код]
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Закон о Государственном гимне Республики Бурятия. Архів оригіналу за 11 листопада 2016. Процитовано 28 червня 2015.
- ↑ [Буряад Уласай гимн. Архів оригіналу за 10 серпня 2019. Процитовано 11 червня 2020. Буряад Уласай гимн]
- ↑ [БУРЯАД РЕСПУБЛИКЫН ГИМН. Архів оригіналу за 10 червня 2020. Процитовано 11 червня 2020. БУРЯАД РЕСПУБЛИКЫН ГИМН]
- ↑ а б Гимн Бурятии
- ↑ а б [День в истории: 11 мая 1995 года Республика Бурятия обрела свой Государственный гимн. Архів оригіналу за 10 червня 2020. Процитовано 11 червня 2020. День в истории: 11 мая 1995 года Республика Бурятия обрела свой Государственный гимн]
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 4 серпня 2020. Процитовано 11 червня 2020.
{{cite web}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ [ЗАКОН О ГОСУДАРСТВЕННОМ ГИМНЕ РЕСПУБЛИКИ БУРЯТИЯ. Архів оригіналу за 28 квітня 2018. Процитовано 11 червня 2020. ЗАКОН О ГОСУДАРСТВЕННОМ ГИМНЕ РЕСПУБЛИКИ БУРЯТИЯ]
- ↑ Портреты писателей Бурятии. Архів оригіналу за 17 лютого 2020. Процитовано 11 червня 2020.
- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 29 листопада 2014. Процитовано 16 лютого 2015.
{{cite web}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 16 лютого 2015. Процитовано 16 лютого 2015.
{{cite web}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
Посилання[ред. | ред. код]
- Державна символіка Бурятії
- Державні символи Бурятії
- Гімн Бурятії [Архівовано 28 вересня 2007 у Wayback Machine.]