Список томів манґи «Claymore»

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Обкладинка першого тому манґи

Claymore (яп. クレイモア Куреімоа, укр. Клеймор) — популярна манґа в жанрі темного фентезі, написана та ілюстрована японським манґакою Яґою Норіхірою, яка розповідає про боротьбу напівлюдини-напівмонстра Клер з ворогами та власною темною суттю.

Манґа Клеймор вперше з'явилася в сьонен журналі Monthly Shonen Jump в травневому номері 2001 року[1]. Після того, як в червні 2007 року журнал Monthly Shonen Jump був закритий, видавництво Shueisha перенесло видання цієї манґи в Weekly Shonen Jump[2]. В листопаді 2007 року, після відкриття видавництвом Shueisha нового журналу Jump Square, публікація Клеймор була перенесена туди[3]. Всього історія складається із 155 розділів.

Видавництвом Shueisha окремі епізоди публікуються в форматі танкобону. Перший танкобон вийшов 5 січня 2002 року. 4 грудня 2014 року вийшов останній 27 танкобон[4]. Усі томи включають в себе по шість розділ манґи, крім першого, куди входить тільки чотири розділ та другого — п'ять розділ.[5]

18 липня 2006 року на фестивалі San Diego Comic-Con International компанія Viz Media заявила, що отримала права на публікацію манґи Claymore на території Північної Америки[6]. Перший розділ англійською вийшов 11 квітня 2006 року в журналі United States Shonen Jump видавництва Viz Media[1]. Також видавництво Viz Media під лейбом Shonen Jump переклало манґу повністю і випускає її у форматі танкобону[7].

Манґа також публікується англійською мовою в Австралії та Новій Зеландії видавництвом Madman Entertainment[8] вийшло 26 томів[9]. В Іспанії та Франції манґа опубліковано видавництвом Glenat[10] повністю[11]. В Мексиці — видавництвом Grupo Editorial Vid[12]. Вийшло 8 томів[13]. В Італії — видавництвом Star Comics[1]. В Німеччині — видавництвом Tokyopop Germany опубліковано повністю[14]. В Росії — видавництвом Comix-ART[1]. Китайською мовою публікується в Тайвані видавництвом Ever Glory Publishing Co., Ltd.[1]. На липень 2014 року було випущено 25 томів.

Клеймор має популярність у Японії. Серія увійшла в список найпопулярніших манґ в Японії за квітень[15] та травень 2008 року[16].

Список томів манґи

[ред. | ред. код]
Японською Англійською
Дата виходу ISBN Дата виходу ISBN
1 5 січня 2002[5]ISBN 978-4-08-873220-64 квітня 2006[17]ISBN 978-1-4215-0618-0
  • 001. Срібноока вбивця 銀眼の惨殺者
  • 002. Кігті в небі 天空の爪
  • 003. Спогади відьми 魔女の記憶
  • 004. Чорна карта 黒の書
Назва тому
  • Срібноока вбивця 銀眼の惨殺者
2 1 травня 2002[5]ISBN 978-4-08-873266-46 червня 2006[18]ISBN 978-1-4215-0619-7
  • 005. Пітьма в раю, Частина 1 まほろばの闇 Ⅰ
  • 006. Пітьма в раю, Частина 2 まほろばの闇 Ⅱ
  • 007. Пітьма в раю, Частина 3 まほろばの闇 Ⅲ
  • 008. Пітьма в раю, Частина 4 まほろばの闇 Ⅳ
  • 009. Пітьма в раю, Частина 5 まほろばの闇 Ⅴ
Назва тому
  • Пітьма в раю まほろばの闇
3 1 листопада 2002[5]ISBN 978-4-08-873343-21 серпня 2006[19]ISBN 978-1-4215-0620-3
  • 010. Пітьма в раю, Частина 6 まほろばの闇 Ⅵ
  • 011. Пітьма в раю, Частина 7 まほろばの闇 Ⅶ
  • 012. Тереза Квола Посмішка, Частина 1 微笑のテレサ Ⅰ
  • 013. Тереза Квола Посмішка, Частина 2 微笑のテレサ Ⅱ
  • 014. Тереза Квола Посмішка, Частина 3 微笑のテレサ Ⅲ
  • 015. Тереза Квола Посмішка, Частина 4 微笑のテレサ Ⅳ
Назва тому
  • Тереза Квола Посмішка 微笑のテレサ
4 1 травня 2003[5]ISBN 978-4-08-873426-23 жовтня 2006[20]ISBN 978-1-4215-0621-0
  • 016. Тереза Квола Посмішка, Частина 5 微笑のテレサ Ⅴ
  • 017. Тереза Квола Посмішка, Частина 6 微笑のテレサ Ⅵ
  • 018. Засуджена до смерті, Частина 1 死者の烙印 Ⅰ
  • 019. Засуджена до смерті, Частина 2 死者の烙印 Ⅱ
  • 020. Засуджена до смерті, Частина 3 死者の烙印 Ⅲ
  • 021. Засуджена до смерті, Частина 4 死者の烙印 Ⅳ
Назва тому
  • Засуджена до смерті 死者の烙印
5 4 листопада 2003[5]ISBN 978-4-08-873529-05 грудня 2006[21]ISBN 978-1-4215-0622-7
  • 022. Засуджена до смерті, Частина 5 死者の烙印 Ⅴ
  • 023. Засуджена до смерті, Частина 6 死者の烙印 Ⅵ
  • 024. Засуджена до смерті, Частина 7 死者の烙印 Ⅶ
  • 025. Мечниці, Частина 1 斬り裂く者たち Ⅰ
  • 026. Мечниці, Частина 2 斬り裂く者たち Ⅱ
  • 027. Мечниці, Частина 3 斬り裂く者たち Ⅲ
Назва тому
  • Мечниці 斬り裂く者たち
6 30 квітня 2004[5]ISBN 978-4-08-873603-76 лютого 2007[22]ISBN 978-1-4215-1048-4
  • 028. Мечниці, Частина 4 斬り裂く者たち Ⅳ
  • 029. Мечниці, Частина 5 斬り裂く者たち Ⅴ
  • 030. Мечниці, Частина 6 斬り裂く者たち Ⅵ
  • 031. Незліченні надгробки, Частина 1 果てなき墓標 Ⅰ
  • 032. Незліченні надгробки, Частина 2 果てなき墓標 Ⅱ
  • 033. Незліченні надгробки, Частина 3 果てなき墓標 Ⅲ
Назва тому
  • Незліченні надгробки 果てなき墓標
7 4 листопада 2004[5]ISBN 978-4-08-873675-43 квітня 2007[23]ISBN 978-1-4215-1049-1
  • 034. Незліченні надгробки, Частина 4 果てなき墓標 Ⅳ
  • 035. Незліченні надгробки, Частина 5 果てなき墓標 Ⅴ
  • 036. Незліченні надгробки, Частина 6 果てなき墓標 Ⅵ
  • 037. Воля битися, Частина 1 闘う資格 Ⅰ
  • 038. Воля битися, Частина 2 闘う資格 Ⅱ
  • 039. Воля битися, Частина 3 闘う資格 Ⅲ
Назва тому
  • Воля битися 闘う資格
8 28 квітня 2005[5]ISBN 978-4-08-873814-75 червня 2007[24]ISBN 978-1-4215-1050-7
  • 040. Воля битися, Частина 4 闘う資格 Ⅳ
  • 041. Відьомська паща, Частина 1 魔女の顎門 Ⅰ
  • 042. Відьомська паща, Частина 2 魔女の顎門 Ⅱ
  • 043. Відьомська паща, Частина 3 魔女の顎門 Ⅲ
  • 044. Відьомська паща, Частина 4 魔女の顎門 Ⅳ
  • 045. Відьомська паща, Частина 5 魔女の顎門 Ⅴ
Назва тому
  • Відьомська паща 魔女の顎門
9 4 листопада 2005[5]ISBN 978-4-08-873878-97 серпня 2007[25]ISBN 978-1-4215-1051-4
  • 046. Безодня тортур, Частина 1 深き淵の煉獄 Ⅰ
  • 047. Безодня тортур, Частина 2 深き淵の煉獄 Ⅱ
  • 048. Безодня тортур, Частина 3 深き淵の煉獄 Ⅲ
  • 049. Безодня тортур, Частина 4 深き淵の煉獄 Ⅳ
  • 050. Північна битва, Частина 1 北の戦乱 Ⅰ
  • 051. Північна битва, Частина 2 北の戦乱 Ⅱ
Назва тому
  • Безодня тортур 深き淵の煉獄
10 2 травня 2006[5]ISBN 978-4-08-874103-12 жовтня 2007[26]ISBN 978-1-4215-1182-5
  • 052. Північна битва, Частина 3 北の戦乱 Ⅲ
  • 053. Північна битва, Частина 4 北の戦乱 Ⅳ
  • 054. Північна битва, Частина 5 北の戦乱 Ⅴ
  • 055. Північна битва, Частина 6 北の戦乱 Ⅵ
  • 056. Північна битва, Частина 7 北の戦乱 Ⅶ
  • 057. Напад на Пієту, Частина 1 ピエタ侵攻 Ⅰ
Назва тому
  • Північна битва 北の戦乱
11 2 листопада 2006[5]ISBN 978-4-08-874281-64 березня 2008[27]ISBN 978-1-4215-1571-7
  • 058. Напад на Пієту, Частина 2 ピエタ侵攻 Ⅱ
  • 059. Напад на Пієту, Частина 3 ピエタ侵攻 Ⅲ
  • 060. Напад на Пієту, Частина 4 ピエタ侵攻 Ⅳ
  • 061. Напад на Пієту, Частина 5 ピエタ侵攻 Ⅴ
  • 062. Родинний раю, Частина 1 楽園の血族 Ⅰ
  • 063. Родинний раю, Частина 2 楽園の血族 Ⅱ
Назва тому
  • Родинний раю 楽園の血族
12 4 квітня 2007[5]ISBN 978-4-08-874348-61 липня 2008[28]ISBN 978-1-4215-1936-4
  • 064. Родинний раю, Частина 3 楽園の血族 Ⅲ
  • 065. Душі полеглих в бою, Частина 1 魂と共に Ⅰ
  • 066. Душі полеглих в бою, Частина 2 魂と共に Ⅱ
  • 067. Душі полеглих в бою, Частина 3 魂と共に Ⅲ
  • 068. Зухвалий, Частина 1 抗しうる者 Ⅰ
  • 069. Зухвалий, Частина 2 抗しうる者 Ⅱ
Назва тому
  • Душі полеглих в бою 魂と共に
13 4 жовтня, 2007[29]ISBN 978-4-08-874430-84 листопада, 2008[30]ISBN 978-1-4215-2337-8
  • 070. Зухвалий, Частина 3 抗しうる者 Ⅲ
  • 071. Зухвалий, Частина 4 抗しうる者 Ⅳ
  • 072. Зухвалий, Частина 5 抗しうる者 Ⅴ
  • 073. Дитяча зброя, Частина 1 幼き凶刃 Ⅰ
  • Додаткова глава 1. Честь воїна 戦士の矜持
  • Додаткова глава 2. Привид та злий воїн 幻影と凶戦士
Назва тому
  • Зухвалий 抗しうる者
14 2 травня 2008[31]ISBN 978-4-08-874516-93 березня 2009[32]ISBN 978-1-4215-2668-3
  • 074. Жіноча молитва 淑女の祈り
  • 075. Червоний дощ 赤き雨
  • 076. Понад всі чекання 思惑の果て
  • 077. Осада 共依存
  • Додаткова глава 3. Несподівана зустріч на півночі 北の邂逅
  • Додаткова глава 4. Залізна рішучість 錆なき覚悟
Назва тому
  • Дитяча зброя 幼き凶刃
15 4 грудня 2008[33]ISBN 978-4-08-874597-83 листопада 2009[34]ISBN 978-1421531496
  • 078. Бунтівні воїни 叛逆の戦士達
  • 079. Істини на сході 東の深意
  • 080. Семирічний період 七年の星霜
  • 081. Далека обіцянка 遥かな契り
  • 082. Нескінченний жах 醒めない悪夢
  • 083. Шлях до зустрічі 再会の目途
Назва тому
  • Історія Битви 戦いの履歴
16 1 травня 2009[35]ISBN 978-4-08-874668-56 січня 2010[36]ISBN 978-1421534152
  • 084. Посланець-спокусник 蠱惑の使者
  • 085. Захищаючи братство 護るべき大義
  • 086. Порушена заборона 侵された禁忌
  • 087. Повернення руйнівників 殲滅者の帰還
  • 088. Сліпі мисливці 盲目の狩人
  • 089. Нездійсненна мрія 見果てぬ夢
Назва тому
  • Привид землі 大地の鬼哭
17 4 листопада 2009[37]ISBN 978-4-08-874742-21 квітня 2010[38]ISBN 978-1421537962
  • 090. Хаотичний світ 秩序亡き世界
  • 091. Ознаки пробудження 覚醒の胎動
  • 092. Клеймо душі 魂の刻印
  • 093. Апостол смерті 終焉の使徒
  • 094. Клинок очищення 粛清の刃
  • 095. Втілення руйнування 破壊の化身
Назва тому
  • Пазурі пам'яті 記憶の爪牙
18 2 червня 2010[39]ISBN 978-4-08-870038-06 липня 2011[40]ISBN 978-1421539355
  • 096. Жадібний погляд 私欲の眼
  • 097. Криваві сльози відчаю 窮余の紅涙
  • 098. Різанина і ридання 慟哭の劈開
  • 099. Жага плоті і крові 血肉への渇望
  • 100. Зустріч найлютіших ворогів 仇敵邂逅
  • 101. Бар'єр 楔
Назва тому
  • Попіл Лотрека ロートレクの灰燼
19 3 грудня 2010[41]ISBN 978-4-08-870134-91 листопада 2011[42]ISBN 978-1421540788
  • 102. Зійшовші демони 舞い降りた悪魔
  • 103. Спогади Безодні 深淵の追憶
  • 104. Відлуння скорботи 悲しみの残響
  • 105. Куди призводить помста 復讐の行方
  • 106. Напад фантома 幻影の奇襲
  • 107. Фантом і ілюзія 幻影と幻覚
Назва тому
  • Ілюзії в серці 幻影を胸に
20 3 червня 2011[43]ISBN 978-4-08-870241-47 березня 2012[44]ISBN 978-1421542119
  • 108. Лихо в Священному місті 聖都の禍機
  • 109. Зв'язки войовниць 戦士たちの絆
  • 110. Запах, що залишився 残り香
  • 111. Методи «крилатої» 羽根持ちの所以
  • 112. Причина битися і вірний шлях 闘う理由と進むべき道
  • 113. На вістрі повстання 反逆の矛先
Назва тому
  • Залишки кігтя демона 魔爪の残滓
21 2 грудня 2011[45]ISBN 978-4-08-870347-311 червня 2012[46]ISBN 978-1421548807
  • 114. Фантом починає бій 幻影の進撃
  • 115. Могутній воїн 剛健なる男戦士
  • 116. Три заборонених воїтельниці 禁断の三戦士
  • 117. Походження прізвиська 異名の由縁
  • 118. Відчаяна битва в Сутафе スタフの死闘
  • 119. Причина ненависті 憎しみの因果
Назва тому
  • Труп Відьма 魔女の屍
22 4 червня 2012[47]ISBN 978-4-08-870434-07 травня 2013[48]ISBN 978-1421552385
  • 120. Пробудження і безодня 覚醒と深淵
  • 121. Ожилі трупи 死体はよみがえる
  • 122. Обрубані крила 翼は撥
  • 123. Вишукані крила 翼のエレガンス
  • 124. Крила воїтельниці ウィングの戦士
  • 125. Друга смерть 終わりによれば、
Назва тому
  • Кігті та ікла Безодні 深淵の爪と牙
23 4 грудня 2012[49]ISBN 978-4-08-870557-61 жовтня 2013[50]ISBN 978-1421558837
  • 126. Розставання і фінал 訣別と終焉
  • 127. Слідом за безоднею 深淵の向かう先
  • 128. Доля священного міста 聖都の存亡
  • 129. Повернення воїтельниці 戦士の帰還
  • 130. Останнє поле бою 最後の戰陣
  • 131. Аванпост Священного міста 聖都の前哨
Назва тому
  • Марк Воїна 戦士の刻印
24 4 червня 2013[51]ISBN 978-4-08-870688-75 червня 2014[52]ISBN 978-1421565491
  • 132. Блукачі 彷徨える者
  • 133. Резонанс і об'єднання 共鳴と再会
  • 134. Потойбічне військо 冥府の軍勢
  • 135. Спогади під закритими століттями 瞼の記憶
  • 136. Пам'ять вікив 蝕む悪意
  • 137. Та ім'я йому … その者の名は?
Назва тому
  • Армія пекла 冥府の軍勢
25 4 грудня 2013[53]ISBN 978-4-08-870858-411 квітня 2014[54]ISBN 978-1421573861
  • 138. Справжнє обличчя あばかれたかお
  • 139. Винищення Священного міста 殲滅の聖都
  • 140. Найчистіше оголений клинок 無垢なる白刃
  • 141. Прагнучи в пітьму 闇への衝動
  • 142. Чари 魔法
  • 143. Залишені узи 遺された楔
Назва тому
  • Меч із безодні やみわだの剣
26 4 червня 2014[55]ISBN 978-4-08-880076-93 березня 2015[56]ISBN 978-1421578668
  • 144. Довгоочікувана зустріч 時果ての再会
  • 145. Ціна надії 希望の代価
  • 146. Опора для слабких 弱者の糧
  • 147. Зблиск меча 刹那の剣閃
  • 148. Клинок здалеку 彼方からの刃
  • 149. З безодні спогадів 追憶の淵より
Назва тому
  • Меч із далеку 彼方からの刃
27 4 грудня 2014[57]ISBN 978-4-08-880228-2
  • 150. Меч, що повернувся 今ひとたびの剣
  • 151. Титул неперевершеною 無二の称号
  • 152. Поклик долі 宿命が呼ぶ声
  • 153. Тягар 背負いしもの
  • 154. Сила і душа 力と心
  • 155. Доказ життя 生の証
Назва тому
  • Воїни з срібними очима 銀眼の戦士たち

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. а б в г д Claymore (manga) - Anime News Network. Anime News Network. Архів оригіналу за 10 жовтня 2007. Процитовано 10 жовтня 2007.
  2. 月刊少年ジャンプ休刊のお知らせ. Shueisha. 30 червня 2007. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 10 жовтня 2007.
  3. Shueisha to Launch New Monthly Magazine - Anime News Network. Anime News Network. Архів оригіналу за 9 жовтня 2007. Процитовано 10 жовтня 2007.
  4. CLAYMORE  27 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 21 січня 2016. Процитовано 9 липня 2015.
  5. а б в г д е ж и к л м н п CLAYMORE -月ジャンネット-. Shueisha. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 9 жовтня 2007.
  6. New Viz Manga - Anime News Network. Anime News Network. 2005-07-18. Архів оригіналу за 16 травня 2016. Процитовано 10 жовтня 2007.
  7. Claymore. Viz Media. Архів оригіналу за 22 березня 2015. Процитовано 9 липня 2015.
  8. Манґа Claymore на сайті Madman Entertainment. Madman Entertainment. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 9 липня 2015.
  9. Claymore (Manga) Vol. 26 (англ.). Madman Entertainment. Архів оригіналу за 10 липня 2015. Процитовано 9 липня 2015.
  10. Манґа Claymore на сайті Glenat. Glenat. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 9 липня 2015.
  11. Claymore - Tome 27 (фр.). Glenat. Архів оригіналу за 8 липня 2015. Процитовано 9 липня 2015.
  12. Манґа Claymore на сайті Grupo Editorial Vid. Grupo Editorial Vid. Архів оригіналу за 11 жовтня 2008. Процитовано 9 липня 2015.
  13. 8-тий том Claymore на сайті Grupo Editorial Vid. Grupo Editorial Vid. Архів оригіналу за 14 вересня 2008. Процитовано 9 липня 2015.
  14. Манґа Claymore на сайті Tokyopop Germany (нім.). Tokyopop Germany. Архів оригіналу за 15 липня 2015. Процитовано 9 липня 2015.
  15. Japanese Comic Ranking, April 29–May 5. Anime News Network. Архів оригіналу за 4 листопада 2008. Процитовано 9 липня 2015.
  16. Japanese Comic Ranking, May 6–12. Anime News Network. Архів оригіналу за 4 листопада 2008. Процитовано 9 липня 2015.
  17. VIZ Media . products - Claymore, Vol. 1. Viz Media. Архів оригіналу за 2 листопада 2007. Процитовано 9 жовтня 2007.
  18. VIZ Media . products - Claymore, Vol. 2. Viz Media. Архів оригіналу за 6 лютого 2012. Процитовано 9 жовтня 2007. {{cite web}}: Недійсний |deadurl=404 (довідка)
  19. VIZ Media . products - Claymore, Vol. 3. Viz Media. Архів оригіналу за 6 лютого 2012. Процитовано 9 жовтня 2007. {{cite web}}: Недійсний |deadurl=404 (довідка)
  20. VIZ Media . products - Claymore, Vol. 4. Viz Media. Архів оригіналу за 6 лютого 2012. Процитовано 9 жовтня 2007. {{cite web}}: Недійсний |deadurl=404 (довідка)
  21. VIZ Media . products - Claymore, Vol. 5. Viz Media. Архів оригіналу за 6 лютого 2012. Процитовано 9 жовтня 2007. {{cite web}}: Недійсний |deadurl=404 (довідка)
  22. VIZ Media . products - Claymore, Vol. 6. Viz Media. Архів оригіналу за 6 лютого 2012. Процитовано 9 жовтня 2007. {{cite web}}: Недійсний |deadurl=404 (довідка)
  23. VIZ Media . products - Claymore, Vol. 7. Viz Media. Архів оригіналу за 6 лютого 2012. Процитовано 9 жовтня 2007. {{cite web}}: Недійсний |deadurl=404 (довідка)
  24. VIZ Media . products - Claymore, Vol. 8. Viz Media. Архів оригіналу за 6 лютого 2012. Процитовано 9 жовтня 2007. {{cite web}}: Недійсний |deadurl=404 (довідка)
  25. VIZ Media . products - Claymore, Vol. 9. Viz Media. Архів оригіналу за 6 лютого 2012. Процитовано 9 жовтня 2007. {{cite web}}: Недійсний |deadurl=404 (довідка)
  26. VIZ Media . products - Claymore, Vol. 10. Viz Media. Архів оригіналу за 6 лютого 2012. Процитовано 9 жовтня 2007. {{cite web}}: Недійсний |deadurl=404 (довідка)
  27. VIZ Media . products - Claymore, Vol. 11. Viz Media. Архів оригіналу за 3 грудня 2010. Процитовано 10 вересня 2008. {{cite web}}: Недійсний |deadurl=404 (довідка)
  28. VIZ Media . products - Claymore, Vol. 12. Viz Media. Архів оригіналу за 28 серпня 2009. Процитовано 10 вересня 2008. {{cite web}}: Недійсний |deadurl=404 (довідка)
  29. Amazon.co.jp: CLAYMORE 13 (13) (ジャンプコミックス): 本: 八木 教広 (яп.). Amazon.com. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 9 жовтня 2007.
  30. Claymore, Vol. 13. Viz Media. Архів оригіналу за 9 червня 2011. Процитовано 9 липня 2015. {{cite web}}: Недійсний |deadurl=404 (довідка)
  31. Amazon.co.jp: CLAYMORE 14 (14) (ジャンプコミックス): 本: 八木 教広 (яп.). Amazon.com. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 9 травня 2008.
  32. Claymore, Vol. 14. Viz Media. Архів оригіналу за 9 червня 2011. Процитовано 9 липня 2015. {{cite web}}: Недійсний |deadurl=404 (довідка)
  33. Amazon.co.jp: CLAYMORE 15 (15) (ジャンプコミックス): 本: 八木 教広 (яп.). Amazon.com. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 6 грудня 2008.
  34. Claymore, Vol. 15 (англ.). Viz Media. Архів оригіналу за 31 жовтня 2014. Процитовано 23 лютого 2015.
  35. CLAYMORE 16 (16) (ジャンプコミックス): 本: 八木 教広 (яп.). Amazon.co.jp. Архів оригіналу за 21 червня 2013. Процитовано 9 липня 2015.
  36. Claymore, Vol. 16 (англ.). Viz Media. Архів оригіналу за 1 листопада 2014. Процитовано 25 лютого 2015.
  37. CLAYMORE 17 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 1 жовтня 2012. Процитовано 23 лютого 2015.
  38. Claymore, Vol. 17 (англ.). Viz Media. Архів оригіналу за 1 листопада 2014. Процитовано 25 лютого 2015.
  39. CLAYMORE 18 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 7 жовтня 2012. Процитовано 23 лютого 2015.
  40. Claymore, Vol. 18 (англ.). Viz Media. Архів оригіналу за 1 листопада 2014. Процитовано 25 лютого 2015.
  41. CLAYMORE 19 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 7 жовтня 2012. Процитовано 23 лютого 2015.
  42. Claymore, Vol. 19 (англ.). Viz Media. Архів оригіналу за 1 листопада 2014. Процитовано 25 лютого 2015.
  43. CLAYMORE 20 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 2 жовтня 2011. Процитовано 23 лютого 2015.
  44. Claymore, Vol. 20 (англ.). Viz Media. Архів оригіналу за 1 листопада 2014. Процитовано 25 лютого 2015.
  45. CLAYMORE 21 (яп.). Shueisha. Процитовано 25 лютого 2015.
  46. Claymore, Vol. 21 (англ.). Viz Media. Архів оригіналу за 1 листопада 2014. Процитовано 27 лютого 2015.
  47. CLAYMORE 22 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 30 травня 2013. Процитовано 25 лютого 2015.
  48. Claymore, Vol. 22 (англ.). Viz Media. Архів оригіналу за 1 листопада 2014. Процитовано 27 лютого 2015.
  49. CLAYMORE 23 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 13 лютого 2013. Процитовано 25 лютого 2015.
  50. Claymore, Vol. 23 (англ.). Viz Media. Архів оригіналу за 10 травня 2015. Процитовано 27 лютого 2015.
  51. CLAYMORE 24 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 30 серпня 2013. Процитовано 25 лютого 2015.
  52. Claymore, Vol. 24 (англ.). Viz Media. Архів оригіналу за 1 листопада 2014. Процитовано 27 лютого 2015.
  53. CLAYMORE 25 (яп.). Shueisha. Процитовано 27 лютого 2015.
  54. Claymore, Vol. 25 (англ.). Viz Media. Архів оригіналу за 22 листопада 2014. Процитовано 27 лютого 2015.
  55. CLAYMORE 26 (яп.). Shueisha. Процитовано 27 лютого 2015.
  56. Claymore, Vol. 26 (англ.). Viz Media. Архів оригіналу за 27 лютого 2015. Процитовано 27 лютого 2015.
  57. CLAYMORE 27 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 6 лютого 2016. Процитовано 27 лютого 2015.

Посилання

[ред. | ред. код]